ISBN13 978-975-342-826-2
13x19,5 cm, 192 s.
Yazar Hakkında
Okuma Parçası
Eleştiriler Görüşler
Liste fiyatı: 154.00 TL
İndirimli fiyatı: 123.20 TL
İndirim oranı: %20
Bu kitabı arkadaşına tavsiye et
Juli Zeh diğer kitapları
Kartallar ve Melekler, 2005
Oyun Dürtüsü, 2007
Serbest Düşüş, 2010
Sessizliğin Gürültüsü, 2013
AYIN ARMAĞANIAYIN ARMAĞANI
Andrey Platonov
Muhteşem Vahşi Dünya
3. Basım
Liste Fiyatı: 140.00 TL yerine armağan
Diğer kampanyalar için
 
Juli Zeh
Temize Havale
Özgün adı: Corpus Delicti
Çeviri: Sevinç Altınçekiç
Yayıma Hazırlayan: Niyazi Zorlu
Kapak Tasarımı: Emine Bora
Kitabın Baskıları:
1. Basım: Ekim 2011
2. Basım: Mart 2022

Zorla güzellik olur mu? Peki zorla sağlık, temizlik, her türlü mikroptan ve tesadüften arındırılmış steril bir yaşam mümkün mü?

Alman edebiyatının huzursuz ruhu Zeh bir kez daha mikropluk yapıyor: Sadece Almanya'nın değil, topyekûn Batı’nın verdiği gıcır gıcır pozların altındaki kalın tozu kaldırmaya, "değerleri"ni değersizleştirmeye devam ediyor. Zeh, çok fazla aşk ve çok fazla anlayış arasına sıkışıp kalmış Mia Holl gibi unutulmaz bir karakter aracılığıyla, beden deyince suların durduğu, bedenlerin sistemce sahiplenilip denetlendiği, sağlık ve selametlerine ait tasarrufların ibadete vardığı, ruhları sıkıntıdan patlatan, pek yakınımızdaki "tertemiz" ve baskıcı bir sistemden trajikomik haberler veriyor.

İrade ve vicdandan yoksun bir sistem bu: Bize aynı zamanda adaletin bir zanaat olduğunu, bazı tezgâhlarda el maharetiyle her seferinde tekrar dokunduğunu, uyum göstermeyenlerin temize havale edildiğini hatırlatan bir sistem.

OKUMA PARÇASI

Asrın ortasında, günün ortasında, s. 13-18.

Büyüye büyüye birleşen şehirlerin etrafını saran tümsekler silsilesi ormanlarla kaplı. Radyo-TV kuleleri, bir zamanlar havaya devasa kirlilikler salarak bu gezegendeki varlığını kanıtlaması gerektiğine inanan bir uygarlığın pis soluğuyla nicedir griye boyanmayan yumuşak bulutları hedef alıyor. Kırk-elli yıl önce su taşkınına maruz kalıp faaliyetine son verilen taş ve kömür ocakları, sazların kirpik gibi çevrelediği bir gölün kocaman gözü misali oradan buradan gökyüzüne bakıyor. Denizlerden çok da uzak olmayan bir mesafede artık çalışmayan fabrikalarda kültür merkezleri var; faaliyetlerine son verilen birkaç kilisenin çan kulesiyle işlemeyen bir parça otoban nadiren ziyaret edilen, pitoresk bir açık hava müzesine ait.

Burada pis kokular duyulmuyor artık. Burada kazılan, tüten, söküp çıkarılan, yakılan bir şey yok artık; burada huzura eren bir insanlık doğayla ve kendisiyle de mücadele etmeyi bırakmış. Beyaz sıvalı cepheleriyle...

Devamını görmek için bkz.
ELEŞTİRİLER GÖRÜŞLER

Melisa Ceren Hasmeden, ''Adaletin Temize Havalesi'', Remzi Kitap Gazetesi, Şubat 2012

Gündemimiz meşruluğu tartışılır davalarla pek meşgul son günlerde. Basımı ve dağıtımı yasal kitaplar, cd’ler, gazeteler suç delili olarak tutanaklara geçiyor. Öğrenciler, gazeteciler anlaşılmaz nedenlerle cezaevlerinde tutulmaya devam ediliyor. Yargının bağımsızlığı tartışmalı, adaletin tecellisi şüpheli görünen şu günlerde Juli Zeh’in Temize Havale romanını okumak, gündemimize edebiyatın penceresinden bakmaya, yaşananların yerelliği aşan bir sistem sorunu olduğunu düşünmeye vesile olabilir.

İnsanlık 20. yüzyılın hastalıklar, çatışmalar, ölümler, olasılıklarla dolu “korkunç” dünyasını aşmıştır artık. YÖNTEM oluşturulmuş; dünya, hastalıklardan, bakterilerden, akıl dışı duygusal histerilerden arındırılmış tertemiz, kusursuz biçimde hijyenik, kusursuz biçimde rasyonel, kişisel yarar ile kamu yararını uzlaştırabilen “mükemmel” bir sistemle yönetilmektedir. Peki ya Y...

Devamını görmek için bkz.

Cüneyt Kavalalı, ''Sağlığım ‘sisteme’ armağan olsun!'', Sabah Kitap Eki, 25 Kasım 2011

Çağdaş Avrupa Edebiyatının en parlak ve yaratıcı yazarlarından biri olarak gösteriliyor Juli Zeh. 1974 doğumlu Alman yazarın romanlarında, felsefi bir alt yapının üstünde mutlaka hınzır bir konunun yükseldiğini görüyorsunuz. Alman Dili ve Edebiyatı Enstitüsü’nün ardından Avrupa Hakları ve İnsan Hakları konularında da eğitim alan yazarın eserlerinde hep insan hakları, hukuk, felsefe gibi konular iç içe geçiyor. Ancak bu dediğimden Zeh’in sıkıcı öyküler kaleme aldığını sanmayın. Tam tersine en başta da söylediğim gibi onun romanlarında hep bir hınzırlık ve dolayısıyla da farklı, sıra dışı bir bakış açısı yer alıyor.

Juli Zeh’i daha önce hepsi yine Metis Yayınları’ndan çıkan Kartallar ve Melekler, Oyun Dürtüsü ve Serbest Düşüş adlı romanlarıyla tanımıştık. Temize Havale de yine bu romanlarındaki izleklerinin farklı bir kombinasyonu gibi b...

Devamını görmek için bkz.

Filiz Gazi, ''Temize Havale'', Bianet, 9 Ocak 2012

Babil filminde adam, karısına çişini yaptırırken çift öpüşmeye başlar. Böyle söyleyince pek anlaşılmıyor. Mikrop, bakteri, hijyen, dışkı desem o vakitte akla öpüşmek mi gelir dersiniz. Aşk işte, tutku işte, hijyen kuralı tanımıyor.

Truva filmini esaslı film yapan sahne Brad Pitt'le (Achilles), Rose Byrne (Briseis) arasında geçer.

Brad, esir düşürdükleri rahibe kıza âşık olur. Ona şunları söyler: "Sana bir sır vereyim. Tapınağınızda öğretilmeyen bir şey. Tanrılar bize imreniyor. İmreniyorlar çünkü biz ölümlüyüz. Çünkü her an sonumuz gelebilir. Yok olmaya mahkum olduğumuz için her şey daha güzel. Asla şuan olduğundan daha güzel olmayacaksın. Bir daha asla burada bulunmayacağız." Ölümlü bedenin yaşam tutkusu, her güzel anın hakkını verme duygusu işte. Aşk işte, tutku işte, ölümlülüğün de icabına bakıyor.

Julı Zeh'in Temize Havale kitabını okuduğumda bu iki sevdiğim sahneyi hat...

Devamını görmek için bkz.

Büşra Ersanlı, “Kitaplarla Dayanışma”, bianet, 10 Şubat 2012

Tutuklandıktan sonra ilk okuduğum kitaplardan biriydi Temize Havale. Önsözün son cümlesiyle başlamak istiyorum. "Sağlıklı olmaya uğraşmayan bir insan hastalanmaz, o zaten hastadır." (Ve hemen annemi hatırlıyorum ne denli bir disiplini vardı, sağlığını, dinamizmini korumak için.)

Sanki dünya hapishane olmuş! Üst üste seçtiğim kitaplar, ya suçlama, yargılama, karalama yoketmekle ilgili ya da benim dosyamda görebildiğim kadarıyla "delil"lerimle ilgili, yani ulusların kaderini tayin hakkı, özerklik, yerinden yönetim vb. ile ilgili.

Temize Havale kitabını Radikal Kitap ekinde gördüm; yazarı tanımıyordum ama nedense ilgimi çekti, ısmarlama listesine ekledim.

Sevgili Zeynep (Oral) birkaç istediğim kitabı yolladı, ve çok daha fazlasını, daha birkaç hafta geçmeden. Tam 38 kitap gönderdi, ne sevindik!

Ismarladıklarım da vardı aralarında. Can yayınları, Metis ve Cumhuriyet Kitap ağırlıklı bu paketten ...

Devamını görmek için bkz.
 
 

Kişisel Veri Politikası
Aydınlatma Metni
Üye Aydınlatma Metni
Çerez Politikası


Metis Yayıncılık Ltd. İpek Sokak No.5, 34433 Beyoğlu, İstanbul. Tel:212 2454696 Fax:212 2454519 e-posta:bilgi@metiskitap.com
© metiskitap.com 2024. Her hakkı saklıdır.

Site Üretimi ModusNova









İnternet sitemizi kullanırken deneyiminizi iyileştirmek için çerezlerden faydalanmaktayız. Detaylar için çerez politikamızı inceleyebilirsiniz.
X